I had to edit the table to make it usable in Tableau. I removed the ‘All’ column from the original data source. This column most likely represented weighted means. I couldn’t find any information about how it was calculated, so I only used ‘Female’ and ‘Male’ values. Combined (‘All’) values used in my workbooks are means of these two fields.
I used Edubase data to find additional information about universities, e.g. region or location (available only for HE institutions in England).